Protecția datelor

1) Introducere și datele de contact ale responsabilului

1.1

Ne bucurăm că vizitați site-ul nostru web și vă mulțumim pentru interesul acordat. Mai jos, vă informăm despre modul în care gestionăm datele dumneavoastră cu caracter personal atunci când utilizați site-ul nostru web. Datele cu caracter personal se referă la toate datele care pot fi utilizate pentru a vă identifica personal.

1.2

Operatorul de date pentru prelucrarea datelor de pe acest site web, în ​​sensul Regulamentului general privind protecția datelor (RGPD), este Ana Cadar, Wabestraße 27, 38106 Braunschweig, Germania, Tel.: +49 176 241 88900, Email: info.cadar@web.de. Operatorul este persoana fizică sau juridică care, singură sau împreună cu alte persoane, decide cu privire la scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal.

2) Colectarea datelor la vizitarea site-ului nostru web

2.1 Utilizare informațională

Dacă utilizați site-ul nostru web doar în scop informativ, adică dacă nu vă înregistrați sau nu ne furnizați informații în alt mod, colectăm doar date pe care browserul dvs. le transmite serverului site-ului (așa-numitele „fișiere jurnal ale serverului”). Când accesați site-ul nostru web, colectăm următoarele date, care sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru a vă afișa site-ul web:

Prelucrarea se efectuează în conformitate cu Art. 6 (1) (f) GDPR, pe baza interesului nostru legitim de a îmbunătăți stabilitatea și funcționalitatea site-ului nostru web. Datele nu vor fi partajate sau utilizate în niciun alt scop. Cu toate acestea, ne rezervăm dreptul de a revizui ulterior fișierele jurnal ale serverului dacă există indicii concrete de utilizare ilegală.

2.2 Criptare SSL/TLS

Din motive de securitate și pentru a proteja transmiterea datelor cu caracter personal și a altor conținuturi confidențiale (de exemplu, comenzi sau solicitări adresate operatorului), acest site web utilizează criptare SSL sau TLS. Puteți recunoaște o conexiune criptată după șirul de caractere „https://” și simbolul lacătului din bara browserului.

Pentru găzduirea site-ului nostru web și afișarea conținutului paginii, folosim un furnizor care își furnizează serviciile fie direct, fie prin intermediul unor subcontractanți selectați, exclusiv pe servere din Uniunea Europeană.

Toate datele colectate pe site-ul nostru web sunt procesate pe aceste servere.

Am încheiat un acord de prelucrare a datelor cu furnizorul, care asigură protecția datelor vizitatorilor site-ului nostru și interzice divulgarea neautorizată către terți.

3) Contactat

Când ne contactați (de exemplu, prin intermediul formularului de contact sau al e-mailului), se colectează date cu caracter personal. Datele colectate atunci când utilizați un formular de contact sunt menționate în formularul de contact respectiv. Aceste date sunt stocate și utilizate exclusiv în scopul de a răspunde solicitării dumneavoastră sau pentru contact și administrarea tehnică aferentă.

Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor date este interesul nostru legitim de a răspunde solicitării dumneavoastră în conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR. Dacă contactul dumneavoastră are ca scop încheierea unui contract, un temei juridic suplimentar pentru prelucrare este art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR. Datele dumneavoastră vor fi șterse după prelucrarea definitivă a solicitării dumneavoastră. Acesta este cazul dacă din circumstanțe se poate deduce că aspectul în cauză a fost clarificat în mod concludent și cu condiția să nu existe perioade legale de păstrare care să prevadă contrariul.

4) Drepturile celor afectați

4.1 Drepturile dumneavoastră

Legea aplicabilă privind protecția datelor vă acordă următoarele drepturi ale persoanelor vizate (drepturi de informare și intervenție) față de operator în ceea ce privește prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, făcându-se referire la temeiul juridic menționat pentru condițiile respective de exercitare a acestora:

4.2 Dreptul la opoziție

DACĂ PRELUCRĂM DATELE DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL PE BAZA UNUI INTERES LEGITIM PREVALENT, CA PARTE A UNEI ECHILIBRI DE INTERESE, AVEȚI DREPTUL DE A VĂ OPUNE ACESTEI PRELUCRĂRI ÎN ORICÂND, CU EFECTE VIITOARE, DIN MOTIVE CARE DECURG DIN SITUAȚIA DUMNEAVOASTRĂ SPECIALĂ.

DACĂ VĂ EXERCITAȚI DREPTUL DE A OBIECTA, VOM ÎNCETA PRELUCRAREA DATELOR ÎN CAUZĂ. CU TOATE ACESTEA, NE REZERVĂM DREPTUL DE A CONTINUA PRELUCRAREA DACĂ PUTEM DEMONSTRA MOTIVE LEGITIME ȘI CONVINGĂTOARE PENTRU PRELUCRARE CARE PREVALĂEAZĂ ASUPRA INTERESELOR, DREPTURILOR ȘI LIBERTĂȚILOR DUMNEAVOASTRĂ FUNDAMENTALE SAU DACĂ PRELUCRAREA SERVEȘTE LA AFIRMAREA, EXERCITAREA SAU APĂRAREA UNUI DREPT ÎN INSTANTĂ.

DACĂ PRELUCRĂM DATELE DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL ÎN SCOPURI DE MARKETING DIRECT, AVEȚI DREPTUL DE A VĂ OPUNE ÎN ORICE MOMENT PRELUCRĂRII DATELOR DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL ÎN ASTFEL DE SCOPURI DE MARKETING. VĂ PUTEȚI EXERCITA DREPTUL DE OPOZIȚIE AȘA CUM ESTE DESCRIS MAI SUS.

DACĂ VĂ EXERCITAȚI DREPTUL DE OPOZIȚIE, VOM ÎNCETA PRELUCRAREA DATELOR ÎN SCOPURI DE MARKETING DIRECT.

5) Durata stocării datelor cu caracter personal

Durata stocării datelor cu caracter personal este determinată de temeiul juridic respectiv, de scopul prelucrării și – dacă este cazul – și de perioada legală de păstrare respectivă (de exemplu, perioadele de păstrare în temeiul dreptului comercial și fiscal).

Atunci când se prelucrează date cu caracter personal pe baza consimțământului expres, în conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. a) din GDPR, datele în cauză vor fi stocate până la revocarea consimțământului dumneavoastră.

În cazul în care există perioade legale de păstrare pentru datele prelucrate în cadrul tranzacțiilor juridice sau al unor obligații similare tranzacțiilor juridice în temeiul art. 6 alin. (1) lit. b) GDPR, aceste date vor fi șterse în mod curent după expirarea perioadelor de păstrare, cu condiția ca acestea să nu mai fie necesare pentru îndeplinirea sau inițierea unui contract și/sau să nu mai avem un interes legitim de a continua stocarea lor.

Atunci când prelucrăm date cu caracter personal în temeiul art. 6 alin. (1) lit. f) din RGPD, aceste date vor fi stocate până când vă exercitați dreptul de opoziție în conformitate cu art. 21 alin. (1) din RGPD, cu excepția cazului în care putem demonstra motive legitime și întemeiate pentru prelucrare care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților dumneavoastră sau prelucrarea servește la afirmarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.

Atunci când prelucrăm date cu caracter personal în scopul publicității directe în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (f) din RGPD, aceste date vor fi stocate până când vă veți exercita dreptul de opoziție în conformitate cu articolul 21 alineatul (2) din RGPD.

Cu excepția cazului în care se specifică altfel în celelalte informații din prezenta declarație privind situațiile specifice de prelucrare, datele cu caracter personal stocate vor fi șterse atunci când nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate în alt mod.